LA COMA

a) Se debe colocar una coma después de cualquier palabra, frase o proposición introductoria. Ejemplo:

Immediately after seeing him , we left

Inmediatamente despues de verlo ,  salimos

b) También se coloca una coma antes y después de cualquier palabra, frase o proposición, las cuales se encuentran fuera de su posición normal en la oración, lo cual hace que  imterrumpan el orden normal de la oración. Ejemplo:

He was , when we met him , slightly embarrassed.

El estaba , cuando lo encontramos , ligeramente cansado

They were  ,   by three o'clock in the afternoom  ,  plainly tired.

Ellos estaban , a las 3 en punto en la tarde, ligeramente cansados

Si todas las palabras, frases o proposiciones se encuentran en su posición normal en la oración, entonces no se coloca coma. Ejemplo:

He was slightly embarrassed when we met him

El estaba ligeramente cansado cuando lo encontramos

They were plainly tired by three o'clock in the afternoon

Ellos estaban ligeramente cansados a las 3 en punto en la tarde

Presta atención a la puntuación siguiente:

If he comes  ,  we will call you at once.

Si el viene ,  te llamaremos al momento

We will  ,  if he comes ,  call you at once.

Nosotros ,  si el viene ,  te llamaremos al momento

We will call you at once if he comes.

Te llamaremos al momento si el viene

c) Se usa una coma para hacer resaltar una frase total. Una frase total es una construcción que esta compuesta por un sustantivo y un participio usado en forma independiente del resto de la oración. Ejemplo:

The rain having stopped  ,  we went for a walk

La lluvia ha parado  ,  fuimos a pasear o caminar

Ejercicios

Coloca la coma donde corresponda:

1)  If it rains we may stay at home

2) We may stay at home if it rains

3) We may if it rains stay at home

4) When he arrives call me

5) Call me when he arrives

6) The day being a good one we decided after a hurried consultation to go for a drive

7) Because he was so clever he succeeded easily at everything

8) He succeeded easily because he was so clever

9) He could if he were a better student learn more quickly

10) He could learn more wuickly if he were a better student

11) The sun having come out again we started immediately to play tennis

12) Although a fine fellow he lacked certain qualities necessary for success