Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
Copyrighted.com Registered & Protected  OYTD-DQBG-A5SS-WEJP">

Presentación

  • : THE ENGLISH AND SPANISH CLUB
  • THE  ENGLISH  AND  SPANISH  CLUB
  • : Este lugar es el encuentro con un desafío: Aprender Inglés sin conocimientos previos, desde la perspectiva del estudio de un segundo idioma. Para este cometido, he creado este curso básico gratuito para principiantes. ¡BIENVENIDOS! y éxito en este emprendimiento.
  • Contacto
Copyrighted.com Registered & Protected  OYTD-DQBG-A5SS-WEJP">

Directora Académica

  • Lic. Carola Pozo Cortez
  • COACHING EDUCATIVO: Carola Pozo Cortez, es Lic. en Lingüística, especializada en los Estados Unidos de Norteamérica.Es Directora Académica de Planeta Servicios Educativos, centro educativo especializado en tutorías. Diseña métodos de enseñanza y aprendizaje para lograr éxito en los estudios.
  • COACHING EDUCATIVO: Carola Pozo Cortez, es Lic. en Lingüística, especializada en los Estados Unidos de Norteamérica.Es Directora Académica de Planeta Servicios Educativos, centro educativo especializado en tutorías. Diseña métodos de enseñanza y aprendizaje para lograr éxito en los estudios.

RECURSOS

Libro de visitas

413.gif

 

  • CONFERENCIAS ON-LINE Espacio virtual que brindo para conocernos, practicar la pronunciación y aclarar todas las dudas que surjan en el desarrollo del curso. 
  • BRITISH  COUNCIL: Brinda una herramienta que permite acercarnos al sonido de los fonemas. 
  • MYINTERCAMBIO: Se puede conversar con hablantes nativos, via chat o teleconferencia.
  • LENGUAJERO: Para hablar con miembros nativos de Lenguajero

Buscar

LA GRAMÁTICA

10 octubre 2010 7 10 /10 /octubre /2010 16:27

 

Por: Carola Pozo Cortez

 

Al correr del tiempo, el vocabulario de las lenguas modernas y muy particularmente de la inglesa, ha sido enriquecido por prodigiosos descubrimientos e invenciones que marcan el progreso realizado hasta la fecha, por lo tanto, se hace sentir la necesidad de consultar un buen diccionario que responda a las exigencias del creciente intercambio de ideas y productos entre los puebos anglosajones y por supuesto quiénes hablan la armoniosa lengua castellana.

 

diccionariosCuando llega el momento de utilizar un diccionario Inglés-Español, se deberá elegir un volumen donde uno pueda encontrar el más nutrido, completo y correcto vocabulario de los idiomas inglés  español, ya que seguramente, en este, estarán descartados un sinnúmero de arcaísmos, vocablos en desuso, provinciacialismos y palabras de incorrecta ortografía.

 

Un buen diccionario, por lo tanto, deberá contener los más recientes y autorizados neologismos de uno y otro idioma. Seguramente, si de la parte española-inglesa se trata, se basará en la más reciente edición del Diccionario de la Academia, donde estarán transcritas, palabra por palabra, cuantos vocablos contiene aquel léxico, así como todos los más usuales modismos, con la sola excepción de las voces anticuadas y de las que han caído totalmente en desuso, y por supuesto anotando los equivalentes ingleses de las diversas acepciones de cada palabra.

 

De la misma manera se deberá pensar en la sección inglesa-española, sirviendo de base minimamente el más reciente Standard Dictionary, cuyos vocablos, acepciones y modismos hayan sido transcritos con sus equivalencias castellanas.

Compartir este post

Repost 0
Published by Carola Pozo Cortez - en Artículos
Comenta este artículo

Comentarios

Otros De La Misma Categoría

  • IMPERATIVOS
    Por: Carola Pozo Cortez USO Une las oraciones a), b) y c) con sus usos correspondientes, enumerados del 1) al 3): a) Don't smoke here, please. b) Read the questions and answer them. c) Go to the classroom, now. -----------------------------)(---------------------------...
  • CAN - VERBO DEFECTIVO O MODAL
    Por: Carola Pozo Cortez Elige las oraciones de los ejemplos con sus usos correspondientes: Oraciones a) Can I go to Joe's house. ;i,? - No, you can't Can I watch TV instead? - Yes, you can. b) It can ge really cold in England in winter. c) I can see well...
  • REPASO GRAMATICAL CON EJERCICIOS
    Verbo Haber REVIEW GRAMMAR EXERCISES Por: Carola Pozo Cortez Abrimos esta nueva sección que estará dedicada al repaso de temas vistos con anterioridad. Te alcanzaré algunos ejercicios para que puedas poner en práctica la teoría estudiada. 1) THERE IS...
  • INGLÉS A TU MEDIDA
    Curso de Inglés Básico para Principiantes, auspiciado por el Centro Educativo: Planeta Servicios Educativos
  • ENGLISH FOR TODAY
    Nuevo curso de Inglés Básico para Principiantes por Skype

PAGINAS VISTAS

Free counters!