1) EL PUNTO Y EL SIGNO INTERROGATIVO

Debido a que el punto y el signo interrogativo son utilizados en Inglés de la misma forma que en otros idiomas, normalmente, su uso, no le presenta al alumno ninguna dificultad, por lo tanto, no es necesario remarcar el uso de estos, con reglas singulares.

Tan solo diremos que el punto aparte se usa en los finales de párrafo y el punto seguido nos marca el final de una oración y el comienzo de otra en el mismo párrafo.

El signo interrogativo ( ? ) a diferencia de su uso en español, en inglés solo se escribe al final de la oración, es decir que en inglés solo existe signo interrogativo de cierre ( ? ) al igual que el signo de admiración ( ! )

2) LA COMA (1)

La coma tiene una variación bastante importante en su utilización en diferentes idiomas, en Inglés diremos:

a) Se debe escribir una coma entre toda una serie de palabras, frases o proposiciones. Ejemplo:

1. We read books ,  magazines ,  and newspapers.= Yo leo libros, revistas y diarios
2. We went swimming ,  play tennis , and rode bike = Fuimos a nadar, jugar tenis y manejar bicicleta

b) Se debe colocar una coma entre varios items como: fechas, direcciones, nombres de lugares geográficos, etc. Ejemplo:

1. He lives in Buenos Aires ,  Argentina = El vive en Buenos Aires, Argentina
2. He was born on Wednesday ,  May 23 ,  2005 = El nació el miercoles, 23 de Mayo de 2005

c) Se escribe una coma antes o después de:

-  Conectores:  He was , however , a good student = El era ,  sin embargo ,  un buen estudiante

-  Aposiciones: Peter Smith , our teacher , is a good mathematician = Pedro Smith , nuestro profesor ,  es un buen matemático

- Alocuciones directas: I will admit , my friend , that he needs the money = Debo admitir , mi amigo, que el necesita el dinero

Práctica

Escribe la puntuación que corresponda:

1) He will meet us in Santiago Chile on March 4th.

2) He was on the contrary very helpful

3) They live on Rivadavia Avenue Caracas city

4) Remember Henry that you are not the only one concerned

5) The war ended on November 11 1911

6) Johnny Jones our star football player was not able to play

7) It was a memorable day that July 16th 1816

8 My dog Boby was born strangely enough on the same day February 10th.

9) My dear Susan this matter is of importance to all of us.

10) Put them here John.